[He finds a nice, "manly" no fuss leather harness with several adaptable buckles.]

This, maybe? With that expensive looking round-plaited leash to go with it?

[It looks like horse harness, and he's feeling a bit homesick for the world where horses are at least part of daily life...and a Prince is expected to know how to look good on a well-trained dressage mount.]